Russia’s actions in Ukraine simultaneously threaten international law and show its limits, lawyers say.