The justices split 6-3 along ideological lines in a ruling against Harvard and the University of North Carolina condemning the use of race in college admissions.