The unnamed lawyer accused the U.S. bankruptcy judge of “berating” him, but the judicial council said the attorney’s complaint didn’t put the judge’s remarks and rulings in context.