The Kirkland and White & Case staff bonuses come as new research reflects that the pandemic is taking a large toll on law firm employee mental health.